Minbary Lady
ВЕСТОЧКА С АТЛА
От автора:
Меня зовут Налиенн Эстрени Мир, я принадлежу к
Воинской Касте Федерации Минбара. Очень давно, с самого
детства, я увлекаюсь написанием небольших историй об
увиденном мной, о моей судьбе, судьбе моих предков,
надеюсь, они будут интересны не только мне одной.
Расскажу немного о себе. Я родилась в НаРаДрош, столице
Минбара, в 2231 году, если верить Земному исчислению. У
меня своя, особая история. Рожденная от Воина
матери и Жреца отца, я выбрала Воинский путь, в
51 цикл (по-земному в 17 лет) сбежала на фронт
(тогда шла Темная Война с Землей) под начало
Алита Неруна. Он навсегда остался мне другом и
старшим учителем. На Рубеже, в самом конце войны, я
познакомилась с Джеффри Синклером, случайно
узнала историю его, историю моей и его Родины,
тесно переплетенные... Поняла, что война
бессмысленна (хотя за время ее я достигла
больших успехов и стала из Най-Алита, рядового,
по-вашему, Алитом, то есть командором), и радовалась
ее завершению. Джеффри же стал моей первой, такой
трагичной любовью... Его смерть потрясла меня. Я не
могла оставаться на Минбаре, поэтому уволилась с
действительной службы, и стала дипломатом.
Дипломатический Корпус принес мне службу послом на
Нарне, на Центавре и на Земле. Вскоре мне было
предложено возглавить Консульство Федерации Минбара.
Я приняла это предложение, и уже 4 года служу на
станции Вавилон 5, которая, по моему представлению,
больше всего отвечает требованиям всепланетности.
С уважением, Ваша Леди.
* * *
Наконец Мрай могла вздохнуть спокойно: кажется, они все-таки отстали... Черная Омега, тоже мне, элитное подразделение! Она презрительно усмехнулась. В сотый, в тысячный раз она была на волоске от плена и смерти, в сотый, в тысячный раз они глупо упускали ее. Она прикрыла глаза, блаженно откидываясь на спинку кресла рубки управления - спина ныла от долгого напряжения, перед глазами мелькали круги от радаров и прицелов. Несмотря на следы усталости, бессонных ночей, недостаток кислорода и долгую обезвоженность ее замечательная красота сразу бросалась в глаза: невысокая, с пышными формами, роскошными длинными волосами (она закинула руку за голову и легким движением распустила их по плечам) и тонкими чертами милого лица, она была молода и прелестна. Девушка сморщила лоб, задумываясь о своей дальнейшей судьбе, о своем пути.
- Компьютер, список свободных от Пси-Надзора планет и
станций.
- Ждите, - отозвался металлический голос.
Она быстро просмотрела лист - ничего родного. Взгляд ее упал на строчку? Вавилон 5, свободный порт Земного содружества - Федерации Минбари?
- Компьютер, - легкая дрожь в ее нежном голосе выдала волнение, - информация о командном составе и официальных лицах станции.
Губернатор - Джон Шеридан, капитан; помощник - Сьюзан А. Иванова, командор; начальник Службы Безопасности - Майкл Гарибальди; глава медицинской службы - Стивен Франклин, майор...? Все эти имена ничего не говорили ей. Представители корпуса Пси: мисс Талия Винтерс, уровень p-5? Стоп. Она всмотрелась в фотографию девушки. Мои боги, где-то я видела ее!!!? Лицо было ей без сомнения знакомо. Единожды увидев, она никогда никого не забывала - такова уж была особенность памяти Атлов. А Мрай Корт порой забывала о том, что она не землянка, нет... Она чужая для них, совсем чужая. Ее
тело, разум, ее душа... Все другое. А эта Талия... Талия и Вавилон 5.
- Компьютер, сколько до станции?
- 4 стандартных часа.
Она вздохнула.
- Будем надеяться на лучшее. Курс на свободный порт
Вавилон 5.
* * *
В рубке было пустынно. Сьюзан Иванова с наслаждением приняла любимую позу - сидя в кресле, она закинула ноги на пульт управления и скрестила руки на груди. День выдался трудный! Внезапно сигнал известил ее о приближении земного корабля. Иванова чертыхнулась, включила экран и установила связь на стандартных частотах.
- Командор, приветствую Вас! Я здесь как частное лицо, мое имя, - вот тут она запнулась, - Мария Кертис (конечно, пришлось назваться по Земному), я не имею на борту никаких запрещенных в обороте грузов, и прошу позволить мне вход на свободную станцию Вавилон 5. Сьюзан смотрела на пилота корабля со смешанным чувством изумления и жалости. Темно-зеленые с золотистой поволокой глаза Марии смотрели с надеждой и доброжелательностью, но где-то на самом их дне таилась затаенная боль. Боль и страх...
- Разрешаю. Док 17 в Вашем распоряжении. И зайдите ко мне, пожалуйста.
Через 20 минут Мрай появилась на пороге рубки. Сьюзан окинула ее беглым взглядом: эта девочка - да,
она была еще совсем девочкой - была так трогательна и вызывала желание опекать ее...
- Где Вы остановитесь?
- Не знаю, командор, - Мария залилась краской.
Иванова поняла все и постаралась быть тактичной.
- У Вас есть деньги?
Девушка стала совершенно пунцовой.
- Немного...
Сьюзан повернулась к лейтенанту Корвину:
- Буду на связи.
Она слегка обняла Марию за плечи.
- Пойдемте со мной.
В Зокало было шумно, как всегда. У Мрай голова пошла кругом от гула голосов, звона бокалов, разных лиц, разных рас. Это было невероятно!
- Командор, - завораживающий, чуть с хрипотцой женский голос заставил обернуться не только саму Иванову, но и ее спутницу. Сердце Мрай бешено заколотилось...
- Мисс Винтерс, Вы на связи?
- О да!
- Прикройте - чертовка отлично стреляет!?
Она резко вздрогнула, вспомнив тот эпизод полугодовой давности, тот подслушанный разговор Черной Омеги... В погоне, на охоте за ней, за ее даром и жизнью... Мысли Мрай завертелись с бешеной скоростью. Но она же не из Пси-Надзора, почему, почему она работала заодно с Бестером, с этим подонком?!? Недобрый взгляд серо-зеленых глаз остановил ее размышления - все силы теперь уходили на то, чтоб удержать эту женщину на границе ее мозга, не дать ей окунуться в чужие мысли...
- Сьюзан, - металл тона отразил холод мысли, - нам нужно поговорить. Наедине.
Последнее слово отдалось в мозгу Мрай ударом похоронного колокола.
- Хорошо, мисс Винтерс, - Сьюзан с сожалением повернулась к Марии Кертис. - Простите меня, дорогая. Встретимся позже.
Мрай кивнула и побрела прочь. Шум, гул... Вокруг и в ее мыслях - одинаково. Отдыхая, он раскрылась, сняла перегородки - голоса звучали нестройным хором: настоящий хаос. В нем - человеческие судьбы, горе и радость, любовь и ненависть...
- О, прошу прощения!
Девушка с изумлением осознала, что находится в совершенно незнакомом месте, должно быть, далеко от Зокало. Извинения принадлежали молодому мужчине в длинном темно-сером плаще с диковинной брошью. Он был очень красив - серо-голубые распахнутые глаза, тонкие аристократические черты лица, темные, чуть вьющиеся волосы и аккуратная бородка. Мрай улыбнулась.
- Что Вы, это мне следует просить прощения! Просто не смотрю, куда иду...
- Вы здесь впервые? - он и не заметил, как они уже шли вместе вдоль шумных торговых рядов.
Они кивнула.
- Впервые, и не знаю никого на станции, кроме командора Ивановой.
Чело его омрачилось, легкая тень мелькнула в глазах. Она почувствовала, что сказала что-то лишнее - так мгновенно он переменил тему.
- Как Ваше имя?
- Мария Кертис. А Ваше?
- Маркус Коул. Я рейнджер, - на мгновение в его голосе послышалась нескрываемая гордость.
Она слышала о рейнджерах: сильные, независимые, никому не подчиняющиеся, они наводили ужас на одну половину Галактик и восхищение - на другую. Маркус улыбнулся:
- К сожалению, мне пора.
Мрай стало неожиданно грустно и одиноко при мысли о том, что он уйдет и оставит ее, что она больше не увидит этих глаз и этой улыбки. Она хотела спросить, увидятся ли они вновь, но отчего-то лишь кивнула. Он исчез так же быстро, как и появился, мгновенно скрылся в толпе, легко, с кошачьей грацией,
проходя сквозь нее...
* * *
- Командор, Вы помутились рассудком?! - Талия была в ярости: ее стальные глаза скрестились в холодной схватке со взглядом Ивановой. Последняя попыталась сохранять спокойствие.
- Талия, к чему столько шума? Девочка не сделала ничего плохого, поверь.
Телепатка презрительно усмехнулась.
- Сьюзан, ты не всезнающа. Пси Корпус давно ищет ее. Она преступница!
- Только и всего? Вдвойне рада, что укрываю ее от обожаемых тобой негодяев! - Сьюзан всегда становилась жестокой, когда речь шла о ненавистной ей организации.
- Прошу тебя... Ты ведь сделаешь ей самой только хуже, - Тон Талии стал умоляющим, - они все равно найдут ее...
- А заодно и тебе попадет, вот ты и боишься! Разговор окончен. Пока она на Вавилоне 5, я лично обеспечиваю ее защиту! И Джон поддержит меня, я уверена! Ты здесь одна и проиграла...
- Ошибаетесь, командор Иванова! - Талия резко поднялась, отбросила стул и выбежала прочь.
Тяжелый вздох вырвался из груди Ивановой...
* * *
- Мария Кертис? - Сьюзан улыбнулась. - Конечно, знаю.
- Странная она девочка, - задумчиво ответил Маркус.
- Да, да. Я вот уже неделю не могу разыскать ее! Представляете, я не могу разыскать кого-то на Вавилоне 5?!
Маркус улыбнулся.
- Даже неловко как-то просить об этом Гарибальди... У него и без того дел невпроворот. Да, а почему Вы спрашиваете?
- Вам, конечно, известно, что она телепатка?
Сьюзан кивнула.
- Корпус ненавидит нелегалов и готов гонять их как испуганных зайцев по всей Вселенной, разумеется, но все же подобную охоту я наблюдаю впервые... Видели Вы ее корабль?
Сьюзан отвела взгляд.
- Признаться честно, сама об этом думала. Тайком говорила со Стивеном - он лишь укрепил мои подозрения: землянка бы не выдержала таких ран, какие получила девочка, судя по следам на обшивке...
Их глаза встретились, бессловесно понимая друг друга... Нелегальная телепатка, гениальный воин - на зависть всему Пси Надзору, да еще и инопланетянка...
- Я найду ее, - и только тень его промелькнула по стенам рубки.
* * *
Раздался внезапный звонок - Талия от неожиданности даже подскочила в кровати.
- Да.
- Мисс Винтерс, - скрипучий, с ленцой, голос... Она сперва подумала, что это сон. Кошмар, вернее.
- Мистер Бестер, - она села в кровати, собираясь с мыслями.
- Пожалуйста, предупредите командование. Я хотел бы поговорить с ними немедленно. Как можно быстрее, - его взгляд жег ее глаза, мысли, кожу...
Она смогла лишь кивнуть, не поднимая взгляда.
* * *
- О, дьявол, - Иванова с трудом открыла глаза... - Кто, кто... в такое время? Свет. Неярко.
Звонки в дверь становились все настойчивее.
- Командор! - на пороге стояла Талия, одетая наспех и растрепанная. - Слава Создателю, вы у себя!
В изумлении Иванова даже пропустила этот намек мимо ушей.
- Что случилось?
- Бестер на станции. Он ищет ее и хочет видеть тебя, капитана и Майкла...
Иванова усмехнулась.
- Не волнуйтесь, мисс Винтерс. Ваш начальник ничего не узнает. Не такая уж я стерва. Можете возвращаться к себе.
- Сьюзан... - Талия снова и снова заглядывала во внезапно ставшие чужими глаза подруги. - Прости меня. Что я могу сделать?
- Я ни о чем не прошу. Я сейчас буду. Скажи ему, - последнее слово она произнесла с такой ненавистью, что телепатка вздрогнула.
* * *
Мрай Корт вздохнула и заказала еще один коктейль. Как ни странно, но на Вавилоне 5 она чувствовала себя в безопасности. Затерянная в этом шумном море людей и инопланетян она оставалась одинокой, да, но никто ее не тревожил, и страхи оставили ее ночи. Мрай постоянно ощущала его невидимую защиту, это незримое и неслышимое покровительство.
- Мария! - к ее сердцу потоком прилила кровь, когда она услышала этот голос.
- Как хорошо, что я нашел Вас! Все ее спокойствие как рукой сняло - Маркус был невероятно встревожен.
- Что случилось?
- Бестер на станции.
Маркус со страхом наблюдал перемену в лице Марии - она сильно побледнела, глаза ее расширились и потемнели, а взгляд стал таким, что он на мгновение испугался за ее рассудок. Невероятным усилием воли она взяла себя в руки.
- Мне не жить, если они поймают меня, - сказала она просто.
- Какая у Вас степень, что Надзор не оставляет Вас в покое?
- Тринадцатая.
Маркус присвистнул.
- Разве такое возможно? Тогда я больше не удивляюсь!
- Маркус, я доверяю Вам безмерно. Даже не знаю, отчего я так доверяю Вам...
Ресницы Мрай затрепетали, а щеки покрылись легким румянцем. Внезапно она решилась.
- Маркус, я не землянка. Моя Родина - Атл.
Рейнджер снова удивился:
- Я думал, это легенда! Планета, в миллионы раз превосходящая по развитию Ворлон и ЗаХаДум... Народ, мудрый и прекрасный, словно древние боги!
Мрай слегка улыбнулась.
- Мы все телепаты. От рождения и до смерти - девять из десяти читают чужие мысли, как свои. Друг друга мы не боимся - между нами нет насилия и боли, да и раны нанести нам крайне сложно. Странно, но я почти не помню Родины. Я бы не жаждала так уйти отсюда, если бы не он, - голос ее дрогнул от ненависти, - но я не могу, не могу скрыться... - зеленые глаза Мрай были полны слез и рыдания сотрясали ее.
Маркус порывисто обнял девушку - только по дружески, это она поняла сразу.
- Я избавлю Вас от этого кошмара! Ничего не бойтесь!
- Нет, Маркус!!!
Но было слишком поздно...
* * *
Бестер вышел из Малого зала советов крайне раздосадованный: нет, на легкую победу он не рассчитывал, конечно, но и полного поражения не ожидал. Ничего не узнал он не только о присутствии нелегалки на станции, но даже и о ней самой! Пилотам Черной Омеги так и не суждено было увидеть лица Мрай. Они знали лишь ее силу. Темная фигура выросла перед ним внезапно, точно из-под земли. Бестер поклонился с издевкой:
- Несказанно рад Вас лицезреть, мистер Коул...
Маркус явственно почувствовал холод в своем мозгу - только на мгновение: потом все прошло, а рейнджер застыл от ужаса, явственно различая фигуру Марии Кертис в темноте, за спиной Бестера. Блок! Бестер внезапно осознал это. Степень выше его, двенадцатой!!! Он бросился по длинному коридору, следуя телепатическому сигналу. Какая-то юная девушка вздрогнула всем телом, увидев его. "Она?" - мелькнуло в голове у Бестера. Нет-нет, блок исходил не от ее разума - в этом он уверился и быстро пошел дальше... Лишь шум упавшего на пол тела и шорох одежды заставил рейнджера и телепатку оторвать взгляд от удаляющегося Бестера и обернуться. Талия Винтерс лежала без сознания, и только кровь на светлых губах и нарочно снятые перчатки говорили о том телепатическом напряжении, которое пережила молодая женщина. Подняв взгляд, Маркус встретился глазами с неслышно появившейся Сьюзан Ивановой.
- Она? - он задал этот короткий вопрос в один голос с Мрай.
- Да, - просто ответила Иванова.
КОНЕЦ
Вернуться на страницу Литературного Отдела