<< Вернуться на главную страницу

КТО ЕСТЬ КТО

В

МИРЕ

“ВАВИЛОНА 5”

ver. 1.0

Данные о персонажах 1-4 сезонов "Вавилона 5", телефильмов "В начале", Река душ", и "Третье пространство".

А

Абби – телепат, приставленная к Талии Винтерс во время ее первого года в Пси Корпусе (Spider in web, II).

Аббут – викар, наполовину машина, наполовину живое существо. Использован Кошем для того, чтобы записать страхи Талии Винтерс “на будущее” (“Deathwalker”, I)

Абдул Рашид – представитель мусульманского духовенства, прилетевший в 2260 году на “Вавилон 5” в составе религиозной делегации, возглавляемой Вильямом Декстером (“And the Rock Cried Out, No Hiding Place”, III).

Айзенсен Дэвид - офицер, передавший важные сведения Ивановой о замыслах президента Кларка (Between the Darkness and the Light, IV).

Айронхарт Джейсон - телепат, пси уровень 10. В прошлом – преподаватель Академии (углубленное изучения для телепатов с пятой по десятую категории). В результате участия в секретных эксперементах Пси Корпуса приобрел исключительные телепатические и телекинетические способности. (Mind War, I)

Акши Гера – танцовщица, подруга Адиры Тэри (Born to the Purple, I).

Александер Лита – первый коммерческий телепат на “Вавилоне 5”. Пси уровень пять. Впервые появилась в пилотном фильме “Встречи” (The Gathering). Была отозвана на Землю после того, как просканировала посла Ворлона Коша. Вновь появилась в серии “Раздвоение преданности” (Divided Loyalties, II). После посещения вернулась на “Вавилон 5” в качестве помошницы посла Кош. Ворлонцы подняли ее пси уровень П-5 до П-15. Во время войны с Тенями активно помогала Шеридану и Армии Света. После ухода Древних ее продролжающие расти телепатические способности стали представлять опасность, тем более, что она начала использовать их все более открыто. По неподтвержденным сведениям убита в начале Войны Телепатов.

Аллен Зак – заместитель Гарибальди. С 2261 года – шеф Службы Безопасности “Вавилона 5”.

Алос – леди Алос. Центаврианка, жена лорда Джардо (Dust to Dust, III).

Амис – бывший десантник. Во время Минбарской войны его отряд был полностью уничтожен Солдатом Тьмы. В 2259 году помог обнаружить и уничожить это существо, попавшее на станцию на "Копернике"(The Long Dark, II).

Арго – один из главарей бандитов на “Вавилоне 5” (Born to the Purple, I).

Артур, он же Дэвид Макинтайр

Атамб – заменил Иванову во время несения вахты в командной рубке (Eyes, I).

Ашан – минбарец из касты жрецов, клан Третего Храма Чудомо. Ложно свидетельствовал против Шеридана в деле с Левеллом. Был изобличен Ленньером (There All The Honor Lies, II).

Аши – мелкий наркоторговец на “Вавилоне 5”(Dust to Dust, III ).

Ашок Вакар – дрази. Командир корабля, потребовавшего выдачи Джа’Дур (“Deathwalker”, I ).

 

Б

Баффер – десантник. Друг Громилы. Погиб во время Марсианского восстания (GROPOS, II).

Белдон Алиса – девушка-сирота, обладающая большими телепатическими способностями, благодоря которым были обнаружены останки минбарского военачальника Бранмера. В 2258 году, по совету Деленн, отправилась на Минбар (Legacies, I).

Белдон Элиот - отец Алисы Белдон, принимал участие в строительстве станции. Умер в 2258 году (Legacies, I).

Белдон Эсперанса (Пинтро) – мать Алисы Белдон. Умерла в 2250 году от болезни Стаффорда (Legacies, I).

Бен – клиен Гарибальди, который просил разыскать его дочь Элисон (Conflicts of Interests, IV).

Бен Зейн Ари – полковник, сотрудник Бюро Внутренних Расследований (“Глаза”), друг Бестера. В 2258 году прилетел на “Вавилон 5” в связи с расследованием деятельности командора Синклера (Eyes, I).

Бенсон Фрэнк – офицер Службы Безопасности “Вавилона 5”. В 2258 году помог Рыцарям Земли захватить Синклера. Был ими убит вскоре после этого (And the Sky Full of Stars, I).

Берли – минбарец из касты жрецов. Член нового Серого Совета (заново созванного Деленн) (Moments of Transition, IV).

Бестер Альфред – пси полицейский, пси рейтинг - 12. Впервые появляется в серии “Поле битвы - разум” (Mind War, I).

Биггс Малькольм – бывший возлюбленный Ивановой. В 2258 году руководил отделением “Земной гвардии” на “Вавилоне 5” (The War Prayer, I).

Биттербейн Джим – журналист “Межзвездных новостей”, автор сюжета о Джоне Шеридане для программы “Ночная сторона” (The Deconstruction of Falling Stars, IV).

Боггс – бывший сотрудник Службы Безопасности, член “Ночной стражи”, организатор захвата Деленн в 2260 году (Ceremonies of Light and Dark, III).

Боращевский – сенатор Земного Содружества до 2260 года, представитель Российского Консорциума. Во время штурма здания Сената войсками Кларка призывал народ окружить Сетан “живым кольцом” (Point of No Return, III).

Брайсон Роберт – археолог, руководитель одного из проектов “Эдгарс Эндастриз”, занимался поисками бессмертия. Похитил у Охотников за душами сферу с душами жителей планеты Ралга и привез ее на “Вавилон 5” (The River of Souls).

Бранмер – минбарец. До войны с Землей принадлежал к касте жрецов. Во время войны перешел в касту воинов и дослужился до звания шай алита. Возглавлял минбарский флот в Битве на Рубеже (Legacies, I).

 

В

Вален – легендарный вождь минбарцев, живший в XIII веке. “Минбарец, рожденный не от минбарцы”. Появился “из ниоткуда” вместе с “Вавилоном 4” в разгар войны Теней, создал Серый Совет, объеденил минбарцев, вошел в легенды и изчез, предсказав новую войну через 1000 лет.

См. также Синклер.

Валерия – легендарное существо из света у минбарцев. На Минбаре существует орден Сестер Валерии.

Вало лорд – центаврианин. В 2259 году прилетел на “Вавилон 5” по приглашению Урзы Джаддо. Был секундантом поединка Урзы Джаддо с Лондо Моллари (Knives, II).

Варенн – минбарец из касты мастеров. Член нового Серого Совета (воссозданного Деленн) (Moments of Transition, IV).

Варн – хранитель Великой Машины до 2258 годы (A Voice in the Wilderness(ч.1,2), I).

Варнер Дел – контрабандист. Убит в 2257 году (The Gathering).

Веллингтон – судья на “Вавилоне 5” (Grail, I и The Quality of Mercy, I)

Верано – центаврианин, придворный императора Картажье, издевался над пленным Г’Каром (The Summoning, IV).

Визак – посол дрази на “Вавилоне 5” (Dust to Dust, III).

Вильям – следователь, допрашивавший Шеридана на Марсе (Intersections in Real Time, IV).

Винтерс Талия – второй коммерческий телепат на “Вавилоне 5”. Заменила Литу Александр после ее отзыва на Землю.

Вирини – центаврианский министр, прибывший в 2260 году на “Вавилон 5” по поручению императора Картажье для расследования конфликта между Лондо Моллари и лордом Рифой (And the Rock Cried Out, No Hiding Place, III).

Вудро Элис – в 2259 году сенатор Земного Срдружества, противник независимости Марса (Spider in the Web, II).

 

 

Г

Гаийч Олдус – прибыл в 2258 году на “Вавилон 5”, разыскивая Грааль. После смерти его поиски продолжил Томас Джордан (Чума) (Grail, I).

Гарибальди Альфредо – отец Майкла Гарибальди. Впервые упоминается в эпизоде “Далекая звезда” (A Distant Star, II).

Гарибальди Майкл – шеф Службы Безопасности “Вавилона 5” с 2257 по 2261 год. С 2261 по 2262 год – Шеф Службы Безопасности Межзвездного Альянса. В 2262 году уволен Президентом Альянса Шериданом из-за проблем с алкоголем. Женат на Лиз Хэмптон-Эдгарс. Президент крупнейшей марсианской корпорации “Эдгарс Эндастриз”. Одна дочь.

Гарри – хозяин бара, передавший центаврианским гвардейцам информацию о Г’Каре (What Ever Happened to Mr. Garibaldi?, IV).

Гаррис Билл – глава Генштаба Космофлота Земли (Messages from Earth, III).

Гаррисон – один из врачей на “Вавилоне 5” (Exogenesis, III).

Г’Дан – нарн, который помог Г’Кару проникнуть в катакомбы под зданием Кха’Ри (And the Rock Cried Out, No Hiding Place, III).

Г’Док – нарн, проживающий на “Вавилоне 5” (A Day in the Strife, III).

Гиор – бракири, чемпион Мутаи 2258 года (TKO, I).

Г’Кар – нарн. Один из лидеров нарнского сопротивления в годы оккупации Нарна центаврианами. С 2257 по 2262 год посол Олигархии Нарн на “Вавилоне 5”. Автор известной “Книги Г’Кара”. Погиб в 2278 году на Центавре.

Г’Кван – легендарный нарнский пророк и автор “Книги Г’Квана”. Жил в XIII веке. Возглавил свой народ во время войны Теней.

Г’Лан – существо из света в нарнском религиозном фольклоре. Возможное свидетельство вмешательства ворлонцев.

Г’Лорн – нарн, обвинивший Г’Кара в трусости и нежелании отомстить центаврианам (The Long Night, IV).

Г’Неб – нарн, обвинивший На’Фара в предательстве (A Day in the Strife, III).

Гонзалес – один из врачей на “Вавилоне 5” (A Day in the Strife, III).

Грей Харриман – пси полицейский. Прибыл в 2258 году на “Вавилон 5” вместе с полковником Бен Зейном для расследования деятельности Синклера (Eyes, I).

Громила – один из десантников, прилетевших на “Вавилон 5” в 2259 году. Погиб на Акдоре (GROPOS, II).

Г’Стен – командующий нарнским флотом, дядя Г’Кара. Погиб в 2259 году (The Long, Twilight Struggle, II).

Гуерра – техник на “Вавилоне 5” (The Gathering ).

Гэлус Рей – командир эскадрильи “Зета”. Погиб в 2259 году при встрече с крейсером Теней (A Distant Star, II).

 

Д

Даггер – одна из жен Лондо Моллари. Получила развод в 2259 году (Soul Mates, II).

Дагул – вор-бракири (Survivors, I).

Далиди – новый член Серого Совета, представитель касты жрецов (Moments of Transition, IV).

Даробуто Ксавьер – владелец магазина на “Вавилоне 5”, закрытого в 2259 году по распоряжению “Ночной стражи” (The Fall of Night, II).

Даффин Мэттью – один из бродяг на “Вавилоне 5”, вжививший в себя виндриззи (Exogenesis, III).

Дебора – дочь Лиз Хэмптон и ее первого мужа Франца (Conflicts of Interests, IV).

Деверо Эдгар – агент земных спецслужб, участвовал в убийстве президента Сантьяго. Убит своим соучастником Джеком (Chrysalis, I).

Декстер Вильям – патриарх Истинной Евангелистской Баптистской Церкви, прилетевший в 2260 году на “Вавилон 5” (And the Rock Cried Out, No Hiding Place, III).

Декстер Чарльз, он же Убийца Черной Розы, он же брат Эдвард – убийца-маньяк, убивший девять женщин. В апреле 2251года был приговорен к стиранию личности. Поступил в монашеский орден под именем брата Эдварда. В 2260 году убит родственниками своих жертв на “Вавилоне 5” (Passing Through Gethsemane, III).

Делвьентос Альберто – докер на “Вавилоне 5”. Погиб в 2258 году в результате компьютерного сбоя при швартовке нарнского транспортника. Его смерть послужила поводом к началу широкомаштабной забастовки докеров (By Any Means Necessary, I).

Делвьентос Эдуардо – бригадир Гильдии докеров, брат Альберто Делвьентоса, один из организаторов стачки (By Any Means Necessary, I).

Деленн – минбарка из касты жрецов. С 2257 года посол Минбарской Федерации на “Вавилоне 5”. С 2245 по 2258 год – член высшего органа власти Минбара – Серого Совета. В 2258 году во исполнение древнего пророчества предприняла с помощью кризалиса трансформацию, превратившую ее в некое подобие землянки. За это была подвергнута остракизму со стороны собственного народа и изгнана из Серого Совета. С 2259 года – ЭнтилТза. С 2278 года – Президент Межзвездного Альянса. Замужем за Джоном Шериданом. Сын – Дэвид.

Деради Лисса – племянница Урзы Джаддо (In the Beginning ).

Деради Люкко (Люк) – племянник Урзы Джаддо (In the Beginning ).

Дерек – рейнджер, который передал Марсианскому сопротивлению инфокристалл со сведениями о секретной программе Пси Корпуса по созданию искусственных личностей (программа “Спящий”) (Divided Loyalties, II).

Дерман Элизабет, она же Доджер – женщина-десантник, прилетевшая на “Вавилон 5” в 2259 году. Погибла на Акдоре. (GROPOS, II и The Day of the Dead, V)

Джаддо Урза – друг детства Лондо Моллари, погиб в 2259 году на поединке с ним (Knives, II).

Джаддо Мариллия – жена Урзы Джаддо (Knives, II).

Джа’Дур – дилгарка, ранг – военачальник. Специалист по созданию биохимического, биокибернетического и генетического оружия. Во время нашествия дилгар проводила свои эксперименты на населении покоренных планет, за чо получила прозвище “Несущая смерть”. После войны сумела скрыться от правасудия при помощи минбарского клана Клинков Ветра. Изобрела элексир бессмерти (анти-агапик). В 2258 году прилетела на “Вавилон 5”, чтобы продать свое изобретение нарнам. Ее корабль был уничтожен ворлонцами (Deathwalker, I).

Джарно лорд – центаврианин, которого Лондо приводит в пример как образец наивности (Dust to Dust, III).

Джастин – помошник Теней ( Z`ha`dum, III).

Джеймс Кейлин – певица, близкая подруга Франклина. Выступала в одном из клубов “Вавилона 5”. Умерла от паралича в 2261 году (Walkabout, III и Endgame, IV).

Джеймс – командир эсминца “Агамемнон” в 2259 году (The Face of the Enemy, IV).

Джейн – журналистка “Межзвездных новостей” (Midnight on the Firing Line(I) (Severed Dreams(III), Endgame(IV), Rising Star(IV).

Джек – помошник Гарибальди, пытавшийся убить его и участвовавший в убийстве президента Сантьяго (Mind War(I), And the Sky Full of Stars(I), (Chrysalis(I), Revelations(II).

Джекобс Эверетт – бывший личный врач президента Кларка, учитель Франклина, свидетель в по делу обвинения Кларка в подготовке убийства президента Сантьяго (Hunter, Prey(II), Messages from Earth(III)

Джексон – сотрудник Службы Безопасности (Soul Hunter(I), Spider in the Web, II)

Джонсен Джеймс – сотрудник Службы Безопасности, член “Ночной стражи” (Point of No Return, III).

Джордан Томас он же Чума

Димитер Джон, он же капитан Джек – агент Марсианского Сопротивления, связной Маркуса и Франклина на Марсе. Под воздействием Стража, предал Сопротивление. Покончил с собой в 2261 году (Racing Mars, IV).

Дирон – минбарка из касты воинов, звание – алит. Приняла командование “Трагати” на себя после самоубийства Калейна. Погибла вместе со всей командой крейсера в 2259 году (Points of Departure, II).

Донован – член МарсианскогоСопротивления, давший санкцию на террористический акт в отеле “Красная планета” (Lines of Communication, IV).

Драал – минбарец из касты жрецов, бывший учитель Деленн. С 2258 года – хранитель Великой Машины на Эпсилоне III (Первое появление в “A Voice in the Wilderness”(ч.1,2), I)

Дракхен – рейнджер-минбарец, доставивший сообщение для Деленн (Severed Dreams, III)

Дрейк Нельсон – ассистент археолога Вэнса Хэндрикса. В 2258 году прилетел на станцию вместе с Хендриксом. Убил таможенника, заподозрившего его в контрабанде. Случайно активировав один из артефактов, на время превратился в икаррианского киборга (Infection, I).

Дрейк – командующий кораблями, присланными Кларком для повторного нападения на “Вавилон 5” (Severed Dreams, III).

Дрейк – изготовитель поддельных удостоверений на “Вавилоне 5” (Conflicts of Interests, IV).

Дриго – наначенный Картажье управляющий делами на Нарне (And the Rock Cried Out, No Hiding Place, III).

Дрозак – дрази, который помог Маркусу улететь с Загроса VII, пожертвовав своей жизнью (Matters of Honor, III).

Друселла леди – мать Линдисти (Sic Transit Vir, III).

Дукхат – минбарец. Вождь (Избранный) минбарцев. Погиб в 2245 году. Его смерть послужила причиной начала Минбарской войны.

Дункан – друг Маркуса, добровольно вжививший себе виндриззи. После того, как он, чтобы доказать добровольность совершенного акта, удалил нейропаразита, покинул “Вавилон 5” (Exogenesis, III).

Дурано – министр разведки Центаврианской Республики в 2261 году (Into the Fire, IV).

Дурланн – новый член Серого Совета, представитель касты мастеров (Moments of Transition, IV).

Ду’Рог – враг Г’Кара, подославший к нему наемного убийцу незадолго до своей смерти в 2258 году (The Parliament of Dreams, I).

Дурхан – минбарец. Самый известный мастер владения денн’бок. Обучал Неруна и Маркуса. Впервые упоминается в эпизоде “Уровень 17 не числится” (Grey 17 is Missing, III).

Дэниэл – представитель политических сил, стремящихся разорвать отношения с Межзвездным Альянсом в 2762 году (The Deconstruction of Stars, IV).

 

З

Закат – новый член Серого Совета, представитель касты мастеров (Moments of Transition, IV).

Затрас – один из смотрителей Великой Машины. Впервые появляется в эпизоде “Встреча с прошлым” (Babylon Squared, I).

Зенто Орин – представитель Сената Земного Содружества. Прилетел в 2258 году для подавления забастовки докеров (By Any Means Necessary, I).

 

И

Иванов Андрей – отец Сюзан Ивановой. Умер в 2258 году.

Иванов Ганя – брат Сюзан Ивановой. Во время Минбарской войны служил на “Легсингтоне” и погиб во время нападения “Черной звезды”.

Иванова Софи – мать Сюзан Ивановой. Скрытый телепат. Была разоблачена в 35 лет. Отказалась вступить с Корпус и была вынуждена принимать лекарство для подавления телепатических способностей. Покончила с собой через 10 лет после этого.

Иванова Сюзан – помошник командора Синклера. Капитан-лейтенант, с 2259 года – командор. С 2261 года – капитан собственного корабля. После смерти Шеридана возглавила рейнджеров.

Иеремия – глава сектантов, скрывавшихся на 17-м уровне Серого Сектора (Grey 17 is Missing, III).

Индири Вильям – врач, специалист в области ксенопсихологии (The Illusion of Truth, IV).

Исаак – в 2261 году нашел истребитель Гарибальди и продал одну из его деталей торговцу на Зафране VII (What Ever Happened to Mr. Garibaldi?, IV).

Исоги Таро – бизнесмен, глава Корпорации “Будущее”. В 2258 году прилетел на “Вавилон 5” для переговоров с представителем марсианского правительства Амандой Картер. Убит Эйблом Хорном (Spider in the Web, II).

 

Й

Йенцен – беглый телепат. Убит Бестером во время телепатического допроса (A Race Through Dark Places, II).

 

К

Кавагава Йоши – капитан, командир эсминца “Немезида” (No Surrender, No Retreat, IV).

Кайл Бенджамин – бывший начальник медицинской службы на “Вавилоне 5”. Отозван на Землю после происшествия с послом Кошем.

Калейн – минбарец из касты воинов. Алит, ставший после смерти Синевала командиром “Трагати”. Покончил с собой в 2259 году, пытаясь спровоцироваь новую войну с Землей (Points of Departure, II).

Калибан – бывший участник Мутаи. Тренер Уолкера Смита в 2259 году (TKO, I).

Калика – посол аббаев. В 2258 году представляла Лигу Неприсоединившихся Миров на заседаниях Консультативного совета “Вавилона 5” (Deathwalker, I).

Калленн – минбарец из каты жрецов, один из предводителей клана Деленн (Atonement, IV).

Калльер – минбарец из касты жрецов (“In the Beginning”).

Капитан Джек, он же Джон Димитер

Карлсон Роберт – террорист в 2260 году совершивший несколько взрывов на “Вавилоне 5” (Convictions, III).

Карлтон Джеррико – сценарист, в 2261 году обвиненный в пособничестве инопланетянам (The Illusion of Truth, IV).

Картажье – император Центаврианской Республики с 2259 по 2261 года, племянник императора Турхана.

Картер Аманда – представитель марсианского правительства в 2259 году. Убежденная сторонница независмости. В прошлом – член “Свободного Марса” (Spider in the Web, II).

Картер Джон – дед Аманды Картер, пилот первого корабля с колонистами, отправившимися на Марс (Spider in the Web, II).

Каттер – лейтенант, помошник Лианны Кеммер, член “Земной гвардии”, один из участников первого покушения на президента Сантьяго, предотвращенного Гарибальди (Survivors, I).

Катц – новый член Серого Совета, представитель касты мастеров (Moments of Transition, IV).

Кашерев – нео-коммунистический писатель, детский кумир Сюзан Ивановой (TKO, I).

Келли – сотрудница военной базы на Марсе, которая помогла Сопротивлению переправить криогенные амеры с телепатами на эсминцы, находящиеся на орбите Марса (Endgame, IV).

Келси – телепат, пси-полицейский. Прилетела на “Вавилон 5” в 2258 году вместе с Бестером. Уничтожена Джейсоном Айронхартом (Mind War, I).

Кеммер Лианна – сотрудница охраны президента Сантьяго. В 2258 году прилетела на “Вавилон 5”, чтобы обеспечить безопасность визита президента на станцию. По подозрению в подготовке покушения на Сантьяго арестовала Гарибальди. Дочь Фрэнка Кеммера (Survivors, I).

Кеммер Фрэнк – друг Гарибальди. Работал на Европе, спутнике Юпитера. Погиб в результате заговора против Гарибальди (Survivors, I).

Кеффер Уоррен – лейтенант, командир эскадрильи “Зета” после гибели Рея Гэлуса. После смерти Гэлуса и встречи с кораблем Теней, был одержим желанием найти доказательства существования этого корабля и погиб при встрече с ним, но успел сбросить буй с видеозаписью.

Киркиш Мэри – археолог. В 2253 году принимала участие в раскопках на Марсе, в результате которых был найден корабль Теней (Messages from Earth, III).

Киро лорд – знатный центаврианин. В августе 2258 года прилетел на “Вавилон 5”, чтобы по поручению императора доставить на Приму Центавра Око – древний символ знатности, принадлежавший первому центаврианскому императору. Убит Тенями, как и предсказывала его тетя – леди Ладира (Signs and Portents, I).

Кларк Вильям Морган – вице-президент Земного Содружества, ставленник Пси Корпуса. В 2258 году организовал убийство президента Сантьяго, после чего власть перешла в его руки. Покончил с собой в 2261 году.

Клейст – десантник. Прилетел на “Вавилон 5” в 2259 году. Погиб на Акдоре (GROPOS, II).

Клэксби – сенатор Земного Содружества, чье переизбрание было куплено Эдгарсом (The Exercise of Vital Powers, IV).

Ко’Дат – атташе посла Г’Кара. Погибла в 2258 году в результате аварии шлюза (Born to the Purple, I).

Козлов Йоссель – раввин, друг Андрея Иванова (TKO, I).

Козырь, он же Десмонд Музиченко

Конналли Ниома – профсоюзный лидер, защищала интересы рабочих во время забастовки докеров в 2258 году (By Any Means Necessary, I).

Коннор Джефферсон – сотрудник Службы Безопасности “Вавилона 5”, член “Ночной стражи” (Point of No Return, III).

Констанс – телепат, нанятая Эдгарсом в 2261 году для сканирования Гарибальди. Убита его помошником Уэйдом сразу же после сканирования (The Exercise of Vital Powers, IV).

Контрелл Рональд – сенатор Земного Содружества. В 2259 году принял участие в репортаже Синтии Торкман “36 часов на “Вавилоне 5” (And Now For a Word, II).

Копланн - минбарец из касты воинов, член Серого Совета (In the Beginning).

Корвин Дэвид – лейтенант, старший помошник на “Вавилоне 5”.

Кори Гвинерва – назначенная Землей адвокат Шеридана (There All The Honor Lies, II).

Коррелилмурзон – представитель расы лумати, прилетевший в 2259 году на “Вавилон 5” для заключения договора между лумати и Земным Содружеством (Acts of Sacrifice, II).

Котто Вир – помошник посла Моллари на “Вавилоне 5” с 2258 года. В 2260 году некоторое время был послом Республики Центавр на Минбаре. Посол Центавра на “Вавилоне 5” с 2262 года. С 2278 года – император Центавра.

Коул Маркус – рейнджер, прибыл на “Вавилон 5” в 2260 году. Принимал участие в войне с Тенями и гражданской войне на Земле. В 2261 году подключился к инопланетной исцеляющей машине, чтобы спасти смертельно раненную Иванову, спас любимую и впал в кому. Был помещен в криокамеру до лучших дней.

Кош, он же Кош Наранек – посол Империи Ворлон на “Вавилоне 5” с 2257 по 2260 год. Убит Тенями в 2260 году. Некоторое время его “частица” продолжала жить в Шеридане. Окончательно погиб в 2261 году.

Кранц Льюис – майор, руководил строительством “Вавилона 4” (Babylon Squared, I).

Кремер Мэри Энн – журналистка Межзвездных новостей (Infection(I) и By Any Means Necessary(I)

Крейн Мэри – представитель оппозиции, в 2258 году проигравшая на выборах президенту Сантьяго (Midnight on the Firing Line, I).

Кросби – сенатор Земного Сожружества (Endgame, IV)

Крэнстон Дерек – сотрудник земных сецслужб. Прилетел на “Вавилон 5” для поисков Эверетта Джекобса (Hunter, Prey, II).

Купер Барбара – туристка, прибывшая на “Вавилон 5” в 2260 году (Shadow Dancing, III).

Купер Джеймс – турист, прибывший на “Вавилон 5” в 2260 году (Shadow Dancing, III).

Купертино Малькольм – сотрудник Службы Безопасности “Вавилона 5” (Point of No Return, III).

Кха’Мак – представитель правительства Нарна, одобривший план убийства императора Турхана, предложенный Г’Каром (The Coming of Shadows, II).

Кэт – официантка в “Зокало” (A Voice in the Wilderness(ч.1,2), I) (Exogenesis, III)

 

Л

Лавелл – минбарец из касты воинов, член клана Третий Храм Чу’Домо. Давал ложные показания против Шеридана в деле его обвинения в убийстве минбарца (There All The Honor Lies, II).

Ладира леди – известная прорицательница и ясновидящая из рода Киро. Предсказала своему племяннику, что его убьют Тени. В 2258 году предсказала падение “Вавилона 5” (Signs and Portents, I).

Лазаренн – врач-маркаб, друг и учитель Франклина. Умер в 2259 году (Confessions and Lamentations, II).

Латимер Джим – историк Йоркского Университета в 2362 году (The Deconstruction of Falling Stars, IV).

Левитт Сандра – старший помошник на эсминце “Геракл”. В 2261 году приняла командование этим кораблем (No Surrender, No Retreat, IV).

Ленанн – командующий минбарскими кораблями, которые защитили “Вавилон 5” в 2260 году от сил президента Кларка (Ceremonies of Light and Dark, III).

Ленньер – минбарец из касты жрецов, клан Третьего Храма Чу’Домо. Помошник Деленн с 2258 по 2262 год.

Ленонн – глава Анла’Шок, погиб в начале войны с Землей, во время проведения переговоров (In the Beginning).

Ленц Фредерик – чиновник Министерства Мира, в конце 2259 года прилетел на “Вавилон 5”, чтобы заключить мирный договор с Центаврианской Республикой (The Fall of Night, II).

Летке – посол бракири на “Вавилоне 5” (The Summoning, IV)

Лефкорт – генерал, один из инициаторов разведовательной экспедиции в пространство Минбара, которая привела к войне. Друг Дэвида Шеридана, отца Джона Шеридана. Возглавлял земной флот во время сражения у Марса (In the Beginning, Endgame, IV)

Ли – член Марсианского Сопротивления, выкравший с базы Пси Корпуса на Сирийском плато сведения о секретной программе по созданию искусственных личностей (Divided Loyalties, II).

Ли Жак – руководитель бродяг, добровольно вжививших в себя виндриззи (Exogenesis, III).

Ли’Дак – нарн, стратег пятого круга, покровитель На’Тот (The Parliament of Dreams, I).

Линдисти – невеста Вира Котто (Sic Transit Vir, III).

Линдстрем – продавец Праха на “Вавилоне 5” (Dust to Dust, III)

Линкони Абрахамо - выдуманный Виром сотрудник имиграционной службы (Sic Transit Vir, III).

Локли Элизабет – капитан, с 2262 года командующий “Вавилоном 5”. Первая жена Джона Шеридана.

Лориен – Изначальный. Единственный оставшийся в живых представитель первой расы, появившейся в Галактике. Продлил жизнь умершему на За’Ха’Думе Шеридану на 20 лет и помог младшим расам навсегда избавится от Теней и Ворлонцев. Вместе с другими Древними ушел за Предел.

Лу’Кор – дрази, участник мутаи, противник Гиора (TKO, I).

Лученко Сюзанна – сенатор, представитель Российскго Консорциума. Просле самоубийства Кларка в конце 2261 года – президент Земного Содружества (Rising Star, IV).

 

М

Мазеш – новый член Серого Совета, представитель касты воинов (Moments of Transition, IV).

Майкл брат – один из монахов Олвина Макомбера (The Deconstruction of Falling Stars, IV).

Майян Шаал – прославленная минбарская поэтесса в жанре ти’ла, подруга Деленн (The War Prayer, I).

Макаби Пирс – сотрудник Министерства Мира, прилетевший в 2259 году на “Вавилон 5” для создания регионального отделения “Ночной стражи” (In the Shadow of Z'ha'dum, II).

Макдуган Эдвард – капитна эсминца “Веста”, друг Шеридана (No Surrender, No Retreat, IV) (The Face of the Enemy, IV)

Макинтайр Дэвид, он же Артур – сержант, служил на крейсере “Прометей” под командованием Майкла Янковски. По приказу капитана первым открыл огонь по крейсеру Серого Совета, начав, таким образом, войну с Минбаром. В 2260 году прилетел на “Вавилон 5”, назвавшись королем Артуром. впоследствии, по совету Г’Кара, отправился на Нарн (A Late Delivery from Avalon, III).

Макомбер Олвин – рейнджер, настоятель земного монастыря (The Deconstruction of Falling Stars, IV).

Макс – один из бандитов, похитивших Эверетта Джекобса (Hunter, Prey, II).

Макс – один из бандитов, причастных к похищению Лиз (Rising Star, IV).

Малакай – премьер-министр Центавра. Убит по приказу лорда Рифы в 2259 году (The Coming of Shadows, II).

Малькольм брат – убийца брата Эдварда, приговоренный в 2260 году к стиранию личности и вступивший в орден монахов-траппистов (Passing Through Gethsemane, III).

Мандела Джеймс – капитан, командир эсминца “Юнона” (No Surrender, No Retreat, IV).

Марк – помошник Уэйда, один из служащих Эдгарса (Conflicts of Interests, IV).

Мейер Лео – раввин, прилетевший в 2260 году в составе делегации, возглавляемой Вильямом Декстером (And the Rock Cried Out, No Hiding Place, III).

Мейнард Джек – капитан корабля-первопроходца “Кортес”, друг и первый командир Шеридана (A Distant Star, II).

Мейхью Джейкоб – в 2263 году владелец голоборделя на “Вавилоне 5” (The River of Souls).

Мерей Кирон – центаврианский юноша, вместе с Арией Тенсус сбежавший от своих родителей на “Вавилон 5”. Впоследствии усыновлен Андило Моллари (The War Prayer, I).

Метана – официантка в “Темной звезде” (The Quality of Mercy, I).

Метари Элизабет – сенатор Земного Соружества (The Deconstruction of Falling Stars, IV).

Миллер – генерал, представитель Генштаба (Eyes, I).

Миллер – один из офицеров “Агамемнона”, служивший под началом Шеридана (The Face of the Enemy, IV).

Мирриам Бегущий Олень – свидетельница против Козыря, ставшая в 2258 году одной из жертв на’калинского пожирателя (Grail, I).

Митч – пилот на “Вавилоне 5” (The Fall of Night, II).

Митчелл Билл – пилот эскадрильи Синклера. Погиб в Битве на Рубеже (And the Sky Full of Stars, I и In the Beginning)

Митчелл Дерек – ведущий аналитической программы “Межзвездных новостей” (The Deconstruction of Falling Stars, IV).

Митчелл Чарльз - капитан, командир эсминца “Аполлон” (Endgame, IV)

Моботабви Дерек – журналист “Межзвездных новостей”, который вел репортаж с Марса во время восстания 2258 года (A Voice in the Wilderness(ч.1,2), I).

М’ола – мать Шона (Believers, I).

Моллари Андило – троюродный брат Лондо Моллари, проживает на Приме Центавра (The War Prayer, I).

Моллари Карн – племянник Лондо Моллари. До нападения Нарна в 2258 году работал на станции Рагеш III в должности научного координатора (Midnight on the Firing Line, I).

Моллари Лондо – с 2257 года посол Центаврианской Республики на “Вавилоне 5”, с 2261 года – премьер-министр, с 2262 года – император Центавра.

Монро Лестер Джеймс – серийный убийца, приговоренный в 2260 году к стиранию личности (Passing Through Gethsemane, III).

Монтанья – сотрудник “Межпланетных экспедиций”, в 2261 году передавший Исааку сведения о том, где находится истребитель Гарибальди (What Ever Happened to Mr. Garibaldi?, IV).

Монтойя Ксавье – глава Временного правительства Марса в 2260 году (Severed Dreams, III).

Моробуто – африканский философ и политик (2075-2124) (Infection, I).

Моранн - член Серого Совета (Atonement, IV и In the Beginning).

Моргенстерн, он же Линдстрем (псевдоним).

Морганштерн Элизабет – командир эсминца “Поллукс” (No Surrender, No Retreat, IV).

Морден – сотрудник “Межпланетных экспедиций”. Принимал участие в экспедиции доктора Чанга на За’Ха’Дум вместе с Анной Шеридан. Единственный из всех согласился на сотрудничество с Тенями. Казнен по приказу Лондо Моллари в 2261 году на Центавре.

Морелла леди – третья жена императора Турхана. Провидица. В 2260 году прилетела на “Вавилон 5” по приглашению Моллари. Предсказала ему и Виру императорский трон, а также сообщила о трех оставшихся для Лондо возможностях избежать “пламени в конце” (Point of No Return, III).

Мориши – офицер Службы Безопасности, специалист по взрывчатым веществам (Convictions, III).

Мориши Билл – сотрудник “Межпланетных экспедиций”, помошник доктора Элизабет Трент. Прилетел на “Вавилон 5” в 2261 году для исследования ворлонского артефакта, оказавшегося вратами в третье пространство. Убит Э.Трент при попытке остановить исследование (Thirdspace).

Моррис – один из врачей на “Вавилоне 5” (Exogenesis, III).

Мостель Эдриан – актер, обвиненный в пособничестве инопланетянам (The Illusion of Truth, IV).

Музиченко Десмонд, он же Козырь – один из главарей бандитских группировок на “Вавилоне 5” (Grail, I) и (Thirdspace).

Мэриэл – одна из жен Лондо Моллари. Получила развод в 2259 году. Незадолго до развода организовала покушение на своего мужа (Soul Mates, II).

Мюллер Франц – биолог. Живет на Земле (A Day in the Strife, III).

Мюллер Карл Эдвард – убийца-маньяк, в 2258 году приговорен на “Вавилоне 5” к стиранию личности. Сбежал из под стражи, захватил в заложники доктора Франклина, а также Лору и Джанис Розен. Убит Лорой Розен с помошью Инопланетного Исцелителя (The Quality of Mercy, I).

Мюсанте Джули – сотрудница Министерства Мира, в 2260 году назначенная политическим советником Шеридана. Отозвана на Землю (Voices of Authority, III).

 

Н

На’Кал – стратег пятого уровня, командир тяжелого нарнского крейсера “Г’Ток” (The Fall of Night, II) и (Walkabout, III).

На’Тот – помошница посла Г’Кара с 2258 года. Заменила погибшую при аварии шлюза Ко’Дат. Во время войны была захвачена в плен и вывезена на Центавр. Освобождена из центаврианской тюьмы Лондо и Г’Каром в 2262 году.

На’Фар – назначенный центаврианами посол Нарна на “Вавилоне 5” (A Day in the Strife, III).

Н’грат – инопланетянин, один из основных дельцов “черного рынка” на “Вавилоне 5” (Soul Hunter, I), (The Parliament of Dreams, I) и (Survivors, I).

Нерун – минбарец из касты воинов. Алит, заместитель Шай Алита Бранмера. Впервые появился в эпизоде “Наследие прошлого”. Занял место Деленн в Сером Совете. После ухода Синклера предпринял попытку помешать Деленн стать главой рейнджеров. Погиб, спасая Деленн (Legacies, I), (The Long Dark, II), (Grey 17 is Missing, III), (Rumors, Bargains and Lies, IV), (Moments of Transition, IV).

Несущая смерть, она же Джа’Дур

Неттер – генерал, глава Службы безопасности президента Сантьяго (Survivors, I).

Нолан – член “Земной гвардии”, погиб в 2258 году при взрыве им же установленной бомбы в доках. Перед смертью обвинил в терроризме Гарибальди (Survivors, I).

Норг – охранник-инопланетянин в клубе “Темная звезда” (Born to the Purple, I).

Нур – новый член Серого Совета от касты мастеров (Moments of Transition, IV).

Ок – бракири, владелец клуба “Темная звезда” (Born to the Purple, I).

О’Коннер – помошник майора Лианны Кеммер (Survivors, I).

О’Рейлли – генерал-лейтенант, представитель Генштаба (No Surrender, No Retreat, IV).

Оруэлл – торговец на “Вавилоне 5” (A Distant Star, II).

 

П

Парк Дебора – жена сценариста Ли Парка (The Illusion of Truth, IV).

Парк Ли – один из обвиняемых в сотрудничестве с инопланетянами (The Illusion of Truth, IV).

Пасторелли – сотрудник Службы Безопасности на “Вавилоне 5” (No Surrender, No Retreat, IV).

Патрик – лейтенант, штурман (навигатор) на “Кортесе” (A Distant Star, II).

Петров Стивен – бомж, один из информаторов Гарибальди. Убит 31 декабря 2258 года при попытке предотвратить покушение на президента Сантьяго (Chrysalis, I).

Пирелло Фрэнсис – сотрудник Службы Безопасности “Вавилона 5”, член “Ночой стражи” (No Surrender, No Retreat, IV).

Пирс Эллис – командир тяжелого крейсера “Гиперион” (A Voice in the Wilderness(ч.1,2), I). В 2258 году пытался захватить Эпсилон III.

Плаг – сержант, прилетел в 2259 году на “Вавилон 5” перед отправкой на Акдор (GROPOS, II).

 

Р

Райли Джеймс – адвокат Джейкоба Мейхью. В 2263 году предъявил иск “Вавилону 5” и капитану Локли (The River of Souls).

Райян Эд – майор, принял командованием эсминцем “Александр” после гибели генерала Хейга (Severed Dreams, III).

Рамирес – лейтенант, пилот на “Вавилоне 5”. Погиб в 2259 году (All Alone in the Night, II).

Рамирес – сотрудник Службы Безопасности “Вавилона 5”, работник таможни (The Illusion of Truth, IV).

Ратенн – сатай, близкий друг Деленн, помошник Синклера (A Voice in the Wilderness(ч.1,2), I), (War Without End, Part(ч.1,2), III), (Grey 17 is Missing, III).

Регент – центаврианский сенатор, назначенный регентом (временным правителем) после смерти императора Картажье.

Рибо и Зути – дуэт комиков (Rumors, Bargains and Lies, IV), (The Day of the Dead, V).

Рик – телепат, руководитель беглых телепатов на “Вавилоне 5”. Вместе с Айронхартом принимал участие в эксперименте Пси Корпуса по наращиванию пси способностей. Его первоначальный уровень П-5 был поднят до П-12.

Рик – журналист “Межзвездных новостей” (Severed Dreams, III).

Рино – бизнесмен, продавший в 2258 году Лондо Моллари Око Империи (Signs and Portents, I).

Рифа лорд – влиятельный центавринский политик, сторонник экспансии. Претендовал на императорский трон, сотрудничал с Моллари, приказал убить премьер-министра Малакая. Заменил Лондо в сотрудничестве с Тенями, когда тот разорвал отношения с Морденом, прервал эти отношения после угроз Лондо. Убит в 2260 году на Нарне с подачи Моллари, который считал его виновным в отравлении Адиры Тэри.

Риши – сотрудник Службы Безопасности, член “Ночной стражи” (Point of No Return, III).

Робертс – продозреваемый в нападении на Шаал Майян (The War Prayer, I).

Роза – помошница Франклина по клинике в Коричневом секторе (The Quality of Mercy, I).

Розен Алекс – брат Лео Розена (Thirdspace).

Розен Джанис – дочь Лоры Розен, в 2258 году работавшая в одном из киосков “Зоколо”.(The Quality of Mercy, I)

Розен Лео – нанял Литу Александр для сканирования своего брата Алекса Розена (Thirdspace).

Розен Лора – бывший врач, лишенная лицензии из-за врачебной ошибки, повлекшей смерть пациента. В 2258 году открыла на “Вавилоне 5” клинику для лечения больных с помошью инопланетной исцеляющей машины. Применила машину как орудие казни, чтобы спасти себя, свою дочь и доктора Франклина от захватившего их маньяка. В результпте маньяк умер, а она исцелилась от синдрома Лейко (The Quality of Mercy, I).

Ру’Дак – курьер нарнского правительства. Погиб в 2258 году. Его подменил наемный убийца Ту’Пари, нанятый Ду’Рогом чтобы убить Г'Кара (The Parliament of Dreams, I).

Рэнделл Дэн – журналист “Межзвездных новостей” (The Illusion of Truth, IV), (Racing Mars, IV).

 

С

Сайкс Кэролин – бывшая подруга Синклера, коммивояжер (The Gathering).

Сакай Кэтрин - невеста Синклера, геолог, занимавшаяся исследованием новых планет. В 2259 году случайно оказалась в секторе 14 и пропала без вести (The Parliament of Dreams, I), (Mind War, I), (Chrysalis, I).

Сандерс Гарри – человек, пытавшийся выдать себя за телепата (Grey 17 is Missing, III).

Сандерсон Кэролин – телепат, пси уровень 12. Отказалась вступить в Пси Корпус, попала в лагерь для телепаов на Марсе, где познакомилась с Бестером и стала его любовницей. Во время войны Теней, вместе с другими телепатами, была подвергнута операции, заморожена и отправлена в качестве “деталей для кораблей Теней”. Попытки удалить имплантанты успеха не имели.

Сантьяго Луис – президент Земного Содружества до 2258 года. Убит в новогоднюю ночь 2259 года в результате заговора, одним из организаторов которого был вице-президент Кларк (Midnight on the Firing Line, I), (Survivors, I), (Chrysalis, I).

Санчес – один из врачей Медотсека (Matters of Honor, III).

Сара – связной генерала Хейга, передавшая Шеридану сообщение о недопустимости ареста доктора Джекобса (Hunter, Prey, II).

Сара – жена Гаийча Олдуса. Погибла в результате несчастного случая на Марсе (Grail, I).

Себастьян – он же Джек, он же Инквизитор – убийца-маньяк, похищенный ворлонцами в 1888 году из Лондона и служивший им в качестве инквизитора. В 2259 году приехал на “Вавилон 5” чтобы испытать Деленн (Comes the Inquisitor, II).

Сенна – гувернантка Люка и Лиссы Деради (In the Beginning).

Сингер – друг Аманды Картер, по словам Эйбла Хорна, спасший его после нападения земного крейсера (Spider in the Web, II).

Синевал – минбарец из касты воинов, командир крейсера “Трагати”. Покончил с собой при известии о капитуляции Минбара (Legacies, I), (Points of Departure, II).

Синклер Джеффри Дэвид – командор. Во время войны с Минбаром был командиром эскадрильи, участвовал в Битве на Рубеже, был захвачен в плен, допрошен и отпушен. С 2257 по 2258 годы- командующий “Вавилоном 5”. В 2259 по 2260 годы – посол Земного Содружества на Минбаре и глава Анла’Шок. В конце 2260 года вместе с Затрасом отправился в прошлое на “Вавилоне 4”.

См. также Вален

Сиррус Мария – в XXII веке вместе со своим мужем, Уиллом, приняла участие в эксперименте, в ходе которого они были помещены в криогенные камеры космического корабля “Коперник”. Автоматические системы управления кораблем были запрограммированы идти на любой сигнал искусственного происхождения. “Коперник” прилетел к “Вавилону 5” в 2259 году. Мария, единственная выжившая в этом полете, попала под подозрение в связи со смертью своего мужа и еще одного обитателя станции. Лига Неприсоединившихся Миров требует от Шеридана принятия решительных мер, считая женщину “Солдатом Тьмы”. Их опасения на первый взгляд поддтверждаются рассказом бывшего солдата Амиса. После уничтожения Солдата Тьмы, Мария, несмотря на возникшую между нею и Франклином симпатию улетает на Землю (The Long Dark, II).

Сиррус Уилл – муж Марии Сиррус. Убит Солдатом Тьмы во время полета “Коперника” (The Long Dark, II).

Смит Декстер – капитан эсминца “Агриппа”, командующий флотом, который был послан президентом Кларком для захвата “Вавилона 5” в 2260 году (Severed Dreams, III).

Смит Уолкер – бывший профессиональный боксер, друг Гарибальди. В 2258 году первым из землян принял участие в боях мутаи. По результатам боя был назван победителем наравне с чемпионом мутаи Гиором (TKO, I).

Смитс – генерал, представитель Генштаба Земли (Point of No Return, III).

Соновар – минбарец из касты воинов, захвативший Шеридана, Франклина и Г’Кара после срыва переговоров и гибели Ленонна (In the Beginning).

Спрэгг – представитель рода Затраса, один из смотрителей Великой Машины (A Voice in the Wilderness(ч.1,2), I).

Стейнхофф – один из врачей на “Вавилоне 5”. Специалист по физиологии бракири (Exogenesis, III).

Стернс Роджер – капитан “Легсингтона”, командир Шеридана. Погиб во время Минбарской войны в результате нападения “Черной звезды” (In the Beginning).

Стоунер Мэтью – бывший муж Талии Винтерс, телепат, в результате участия в эксперименте проводившемся Корпусом Пси, потерявший телепатические способности, но приобредший дар внушения (эмпатию). В 2259 году прилетел на “Вавилон 5” с заданием увезти Талию любым способом ради возможности зачания телепата с эмпатическими способностями. Возможно замешан в покушении на Лондо Моллари. Избежал суда из-за заступничества Корпуса (Soul Mates, II).

Сэмюэл – один из обитателей Нижнего уровня, информатор Маркуса. В 2260 году вживил в себя виндриззи (Exogenesis, III).

 

Т

Так – лумати, переводчик Коррелилмерзона (Acts of Sacrifice, II).

Такарн – командир корабля представителей народа Варна, которых изгнали. В 2258 году пытался захватить Великую Машину на Эпсилоне III. Был уничтожен вместе с кораблем защитной системой планеты (A Voice in the Wilderness(ч.1,2), I).

Такашима Лорел – лейтенант-командор, первый помошник командора Синклера в 2257 году. В том же году отозвана. Получила назначение к Пределу Мира (The Gathering).

Та’Лон – нарн. Впервые появляется в серии “Один в ночи”, где его, как и Шеридана, захватывают стрейбы. В 2260 году возвращается на “Вавилон 5” как телохранитель На’Фара, но вскоре покидает его и принимает сторону Г’Кара. С 2262 года посол Нарна на “Вавилоне 5”.

Тарг – отец Шона (Believers, I).

Тасаки – геолог, пытавшийся исследовать Эпсилон III (A Voice in the Wilderness(ч.1,2), I).

Ташаки Барбара – в 2362 году профессор политологии из Токийского университета (The Deconstruction of Falling Stars, IV).

Тенсус Ария – центаврианка, невеста Кирона Мерэй, племянника Вира Котто. В 2258 году вместа с ним сбежала от родителей на “Вавилон 5”, где стала жертвой нападения земных гвардейцев. Впоследствии стала приемной дочерью Андило Моллари (The War Prayer, I).

Тео брат – руководитель монахов-доминиканцев, в 2260 году прилетевших на “Вавилон 5” для изучения верований разных рас. Впервые появляется в эпизоде “Убеждения”.

Теронн – минбарец, от имени минбарской общины выражавший недовольство перерождением Деленн (A Distant Star, II).

Тимов – жена Лондо Моллари (Soul Mates, II).

Торкман Синтия – журналистка “Межзвездных новостей, автор программы “36 часов на “Вавилоне 5” (And Now For a Word, II).

Томпсон Дж. – командующий эскадрой модернезированных эсминцев класса “Омега”, отправленных президентом Кларком для нейтрализации сил Шеридана (Between the Darkness and the Light, IV).

Тракис – голианин, работорговец, хозяин Адиры Тэри до 2258 года. Пытался с ее помощью выкрасть коллекцию компромата у Лондо Моллари (Born to the Purple, I).

Трамбо Бэт – актриса, во время правления Кларка обвиненная в пособничестве инопланетянам (The Illusion of Truth, IV).

Трейнор Билл – лейтенант, старший помошник на эсминце “Александр” (Severed Dreams, III).

Ту’Бар – нарн, советник первого круга, давший разрешение на беседу Мордена с Г’Каром (Signs and Portents, I).

Тулар – икаррианин, ученый, использовавший свою матрицу личности для создания биооружия (Infection, I).

Ту’Пари – нарн, наемный убийца из Тента’Макур (Гильдии наемных убийц). В 2258 году был нанят советником Ду’Рогом для убийства Г’Кара (The Parliament of Dreams, I).

Турхан – центаврианин, император Центаврианской республики, умер в 2259 году на “Вавилоне 5” от сердечного приступа (The Coming of Shadows, II).

Тэннер Лейф – марсианский журналист и писатель (The Deconstruction of Falling Stars, IV).

Тэри Адира – центаврианская танцовщица, до 2258 года – рабыня Тракиса. Убита по приказу Мордена в 2260 году.

 

У

Улкеш – ворлонец, до 2260 года- посол Империи Ворлон на Минбаре. После гибели Коша Наранека на “Вавилоне 5” стал послом на станции. Убит совместными усилиями команды “Вавилона 5”, своей помошницы Литы Александер и Лориена в 2261 году.

Уоллес Тоня – журналистка “Межзвездных новостей” (GROPOS, II).

Уэйд – помошник Вильяма Эдгарса. Убит в 2261 году людьми Пси Корпуса.

Уэллс – руководитель “Ночной стражи” на Земле (The Fall of Night, II).

Уэлч Лу – сержант, сотрудник Службы Безопасности на “Вавилоне 5”.

 

Ф

Фаркаха Эмметт – сотрудник почтовой службы на “Вавилоне 5” (A Late Delivery from Avalon, III).

Фашар – посол маркабов.

Фелиция – член Марсианского Сопротивления, которая помогла Гарибальди, Лите и Франклину пробраться к месту заключения Шеридана (Between the Darkness and the Light, IV).

Филби Роберт – командор на эсминце “Веста” (No Surrender, No Retreat, IV).

Филип – член Марсианского Сопротивления, в 2261 году организовавший взрыв отеля “Красная планета” (Racing Mars, IV).

Флинн – человек, в 2258 году требовавший компенсацию у инопланетян за похищение своего предка (Grail, I).

Фонтен – генерал, представитель Генштаба во время войны с Минбаром (In the Beginning).

Форелл – минбарец из касты жрецов. В 2261 году вступил в сговор с дракхами и непреднамеренно заманил Деленн в ловушку. Погиб во время боя “Белой Звезды” с флотом дракхов (Lines of Communication, IV).

Франц – бывший муж Лиз Хэмптон.

Франклин Ричард – генерал, ветеран Дилгарской войны, отец Стивена Франклина (GROPOS, II).

Франклин Стивен – главврач “Вавилона 5” с 2258 по 2262 годы.

Фрэнк Лео – капитан, командир эсминца “Кадм” (The Face of the Enemy, IV).

Фрэнкс Аарон, он же Бен Зейн

Фрэнсис – архиепископ, в 2260 году давший благославение на создание миссии монахов траппистов на “Вавилоне 5” (Convictions, III).

Фут – генерал, представитель Генштаба (Rising Star, IV).

 

Х

Ха’Рок – нарн, советник, посланный на “Вавилон 5” для того, чтобы провести переговоры с Джа’Дур (Deathwalker, I).

Хедронн – минбарец, член Серого Совета.

Хейг Вильям – генерал, один из лидеров Сопротивления. Погиб в 2260 году.

Хезелтайн Эрик – техник на “Вавилоне 5”, погиб в 2257 году (The Gathering).

Хэндрик Вэнс – археолог, бывший преподаватель Франклина. В 2258 году привез на “Вавилон 5” органические артефакты с Икарры VII, которые оказались биооружием (Infection, I).

Хиггинс Элисон – диктор “Межзвездных новостей”.

Хидоши – сенатор Земного Содружества в 2258 году, сторонник проекта “Вавилон”.

Хидоши Сандра – капитан эсминца “Черчилль”, погибла в 2260 году, защищая “Вавилон 5” от кораблей Кларка (Severed Dreams, III).

Хоббс Лилиан – врач на “Вавилоне 5”, заменила Франклина во время его бродяжничества в 2260 году.

Холл Тревор – капитан эсминца “Геракл” (No Surrender, No Retreat, IV).

Хорн Эйбл – один из лидеров “Свободного Марса”, организатор многих террористических актов. Официально погиб во время восстания в 2258 году. После своей официальной смерти попал в лабораторию Бюро 13, где из него сделали управляемого компьютером киборга (Spider in the Web, II).

Хэмптон-Эдгарс-Гарибальди Лиз – возлюбленная Майкла Гарибальди, впоследствии его жена.

 

Ц

Циммерман Арнольд – один из судей на “Вавилоне 5” (Grail, I).

 

Ч

Чакан – глава проземного правительства Марса в 2258 году (A Voice in the Wilderness(ч.1,2), I).

Чанг – археолог, руководитель экспедиции, отправленной к За’Ха’Думу в 2257 году ( Z`ha`dum, III).

Чейз – контрабандист, занимавшийся переправкой оружия (Comes the Inquisitor, II).

Чейз – один из бандитов, помошник Макса, участвовавший в похищении доктора Эверетта Джекобса (Hunter, Prey, II).

Чейз – лейтенант, служивший на эсминце “Агамемнон” под началом капитана Шеридана (The Face of the Enemy, IV).

Чонг – буддистский священослужитель, в 2260 году на “Вавилон 5” в составе делигации Вильяма Декстера (And the Rock Cried Out, No Hiding Place, III).

Чума, он же Джордан Томас

 

Ш

Шайошна – маркаб, в 2259 году прибывший на “Вавилон 5” через 14-й Сектор и покончивший с собой под влиянием вселившегося в него энергетического существа (Knives, II).

Шакат – минбарец из касты воинов, в 2261 году вошел в состав нового Серого Совета (Moments of Transition, IV).

Шакири – минбарец, шай алит, глава касты воинов (Moments of Transition, IV).

Шар Мила – глава делегации аббаев (The War Prayer, I).

Ша’Тот – отец На’Тот (The Parliament of Dreams, I).

Шеридан Анна – вторая жена Джона Шеридана. Археолог. Без вести пропала во время экспедиции на За’Ха’Дум. Вернулась на “Вавилон 5” в 2260 году как агент Теней. Погибла на За’Ха’Думе вскоре после этого.

Шэридан Джон – капитан Джон Шеридан. До 2259 года – капитан эсминца “Агамемнон”. В 2259 году, после назначения Синклера послом на Минбар, был назначен командующим “Вавилона 5”. Вскоре после переворота, устроенного Кларком, стал одним из организаторов Альянса Света направленного против Теней и их сторонников на Земле. С 2262 года – президент “Межзвездного Альянса”. Впоследствии уступил этот пост своей жене Деленн, а сам стал Главой Рейнджеров.

Шэридан Дэвид – отец Джона Шеридана, бывший дипломат.

Шэридан Дэвид – сын Джона Шеридана и Деленн Мир.

Шэридан Элизабет – сестра Джона Шеридана.

Ши’Ла – посол геймов (Interludes and Examinations, III).

Шон – мальчик из расы онтинов. В 2258 году Франклин сделал ему операцию несмотря на протесты его родителей, убежденных в том, что хирургическое вмешательство повредит его душе. Убит собственными родителями вскоре после этого по религиозным соображениям (Believers, I).

 

Э

Эдамс – один из клиентов Гарибальди в бытность его частным детективом. Просил разыскать его кошку и собаку, которые, по его словам, собирались захватить галактику (Moments of Transition, IV).

Эдвард брат, он же Чарльз Декстер

Эдгарс Вильям – один из крупнейших бизнесменов Земного Содружества, глава фармацевтической фирмы “Эдгарс Индастриз”, муж Лизы Хэмптон. Сотрудничал с Тенями, разрабатывал телепатический вирус и антивирус с целью “окончательного решения проблемы телепатов”. Убит в 2261 году людьми Бестера. Туда ему гаду и дорога!

Экзетер Вильям – психиатор, представитель Нью-Йоркского университета в 2362 году (The Deconstruction of Falling Stars, IV).

Экланд Стефани – командир эсминца “Фурия” (No Surrender, No Retreat, IV).

Элисон – дочь Бена, потерявшаяся ао время налета пиратов (Conflicts of Interests, IV).

Эллис Генри – политический комментатор и автор речей президента Кларка (The Deconstruction of Falling Stars, IV).

Элрик – техномаг, учитель Гейлина (The Geometry of Shadows, II).

Эндоуи Дэвид – представитель Земли, в 2260 году прилетевший на “Вавилон 5” для получения информации о Тенях (Matters of Honor, III).

Эрикссон – рейнджер, командир одной из “Белых Звезд”. Погиб в 2261 году (The Long Night, IV).

Эрнандес Майя – врач на “Вавилоне 5”. Помогла Франклину сделать операцию мальчику-инопланетянину Шону (Believers, I).

 

Я

Янг – один из десантников, прилетавших на “Вавилон 5” в 2259 году (GROPOS, II).

Янковский Майкл – капитан крейсера “Прометея”. В 2247 году во время разведовательного рейса в пространство Минбара столкнулся с кораблем Серого Совета. Неправильно расценив обычай минбарский воинов сближаться с открытыми бойницами, открыл огонь. В результате этого обстрела погиб вождь минбарцев Дукхат и началась Минбарская война. Земля безуспешно пыталась выдать его минбарцам. Впоследствии Янковский покончил с собой (In the Beginning).


Обратная связь