Во имя Валена. Часть 1.

(кликнете по маленькой картинке, чтобы увидеть большую). Скачайте русскую версию комикса!!!
Комикс № 12. Издан в январе 1998 года.
Временные рамки: 4-й сезон, после серии "В самое пекло".
Автор: J. Michael Straczynski
Художник: Mike Collins

Содержание.
Иванова находится в Командном Центре. Она сообщает всем о последнем столкновении с Ворлонцами и Тенями, когда поступает сигнал бедствия с "Вавилона 4". Старшие офицеры встречаются, чтобы обсудить сложившуюся ситуацию. Иванова говорит, что это действительно "Вавилон 4", так как закодированное сообщение полностью соответствует. Однако сигнал поступает не из того сектора, из которого был получен последний сигнал с "Вавилона 4". Шеридан говорит, что, так как финансирование "Вавилона 4" значительно превышало средства, которые были выделены на строительство "Вавилона 5", между этими двумя станциями имеются значительные различия. Например, "Вавилон 4", единственный из всей серии, имел мощные ионные двигатели. "Они не хотели, чтобы "Вавилон 4" был подобно неподвижной утке, как три предыдущие станции, взорванные во время строительства". Деленн рассказывает о том, что после окончания прошлой Войны Теней "Вавилон 4" был переведен в место, которого никто не знает. Команда, которая вела станцию, больше никогда не вернулась. Она настаивает, чтобы станция была исследована, так как должна содержать уникальные свидетельства по истории Минбара. Шеридан соглашается.
Когда "Белая Звезда" достигает источника сигнала, они видят мертвую станцию, вращающуюся на орбите планеты. Сканеры улавливают слабый источник энергии и сигнал бедствия. Нет никаких признаков жизни. Надев защитные костюмы, Деленн, Иванова, Шеридан и Гарибальди покидают "Белую Звезду" и вступают на борт "Вавилона 4". Стыковочный док заполнен обломками, но они расчищают завалы и находят вход. Через какое-то время они приходят туда, где когда-то располагался Сад. Теперь это пустынное металлическое пространство. Неожиданно их обстреливают инопланетяне. Команда рассеивается, укрываясь от огня. Гарибальди удается прострелить топливные баки одного из инопланетных флаеров. Он падает на инопланетян и взрывается. Шеридан считает, что это были рейдеры. Деленн возмущена тем, что она считает кощунством. Ведь "Вавилон 4" принадлежит истории. "Не на долго", - замечает Иванова. Выясняется, что вмешательство инопланетян нарушило орбиту станции и теперь через 72 часа она упадет в атмосферу. В то же время, оставшийся в живых инопланетянин незамеченным покидает станцию. Он прикрепляет взрывчатку к "Белой Звезде", которая вскоре взрывается. Иванова и Гарибальди прилагают усилия, чтобы передать сигнал бедствия на "Вавилон 5". В это Деленн находит документы двухтысячелетней давности, написанные Нукенном из религиозной касты и Рашоком из касты воинов. Она начинает их читать. В них описывается первое появление и дальнейшая судьба Валена. Она очарована своей находкой. Нукенн пишет о Валене: "Он был самым великим из нас, потому что он был выше всех нас. Он был духом, а мы его голосом и его руками". Рашок пишет о Валене: "Он был силой, которая побеждала непобедимых". Нукенн вспоминает, что после уничтожения звездной базы минбарцев они потеряли надежду. Но надежда появилась вновь из ниоткуда в форме "Вавилона 4". Рашок писал о том же: "Вален дал нам оружие и базу, с которой мы могли вести наши контрнаступления. Ни он, ни его любопытный спутник Затрас никогда не говорили откуда он прибыл. Вален не имел никакого родового имени, никакого происхождения, которое можно было бы раскрыть. Минбари рожденный не от минбари". Нукенн рассказывает о попытке Валена объединить касты, но они не хотели слушать его и продолжали сражаться друг против друга. И тогда он отвернулся от них и создал Анла'Шок, новую армию, которая не признавала никаких каст. Затрас был загадкой для Рашока. Было совершенно понятно, что Вален и Затрас - друзья, хотя никто не мог понять этого. Они начали понимать намного лучше, когда Тени прибыли и Затрас…
В этот момент чтение прервала Иванова. Она выяснила, что станция падает быстрее, чем они первоначально рассчитали. На самом деле у них осталось всего 24 часа. Слишком мало времени, чтобы спасательные корабли с "Вавилона 5" успели во время.

Персонажи:
Шеридан
Деленн
Иванова
Гарибальди
Вален (Синклер)
Затрас
Нукенн
Рашок

Часть 2
Часть 3

К списку книг